Na jarenlang mijn geschreven gedichten te hebben gekoesterd nu maar de stoute schoenen aangetrokken om dit te delen. Dit in de hoop dat de gevoelens die worden beschreven worden herkend en wie weet ... reacties losmaakt.

Omdat ik nogal introvert was (ben) bleek het voor mij een uitlaatklep om e.e.a. aan het papier toe te vertrouwen en omdat ik het spelen met de Nederlandse taal steeds leuker begon te vinden resulteerde dat in honderden gedichten waarvan ik er in de loop der jaren ook weer tientallen ben kwijtgeraakt; het grote nadeel van papier.

Nadat ik bemerkte dat ik soms het rijmpje oversteeg zocht ik een nieuwe uitdaging en die vond ik in het vertalen van een liedje voor mijn grote liefde Esperanza. Bleef ik in het begin nog dicht bij de oorspronkelijke tekst (alle begin is immers moeilijk), na verloop van jaren ging dat ook steeds beter en durfde ik zelfs te spreken van enkele steengoede teksten.  

Wie is dan de persoon achter de Dromenman?

Mijn naam is Edwin Kauderer, geboren op 3 maart 1963 en geboren en woonachtig in Den Haag. Ik ben alleenstaand, heb geen kinderen maar wel een moeder, 2 zussen en 5 nichtjes. Mijn leven is/wordt dus beheerst door vrouwen, misschien dat daarom mijn "zachte" kant bovengemiddeld ontwikkeld is.

Tot slot een dankwoord aan de volgende personen  (in willekeurige volgorde) die mij hebben aangemoedigd, inspiratie hebben gegeven of anderszins een rol hebben gespeeld in mijn leven:

Esperanza, Anita, Jannie, Marjoke, Jeanine, Jozette, Jan en Daan, Angelique, Wim, Ank, Anneke en alle anderen waarvan de naam mij ontschoten is maar voortleven in mijn hart.

Edwin .